Translator Resume Sample Complete Writing Guide [20+ Tips]

Translator Resume Sample Complete Writing Guide [20+ Tips] Translator Resume SampleFelicita Ruiz, CTCertified Spanish-to-English Translatorfelicita.ruiz@gmail.com(347) 888-9955linkedin.com/in/felicitaruizSummary of QualificationsPassionate multilingual translator with 2.5 years experience in Spanish-English translations and over 1 year with English-Spanish translations. Linguaphile from early childhood. ATA CT EnglishSpanish SpanishEnglish. Successfully translated over 300 complete projects, ranging from documents to entire websites. Looking to further improve translation skills by becoming the head translator at MegaTron Corporation.Work ExperienceSpanish-to-English TranslatorNovember 2016June 2019One-Stop Translations Linguists, Jackson Heights, NYKey Qualifications ResponsibilitiesPerformed various translation and interpretation duties from Spanish into English, including written texts, localization, internationalization, audio files, and live speaking presentations.Arranged concurrent translation during corporate meetings to allow Eng lish audience members to take part in Spanish-language events.Translated text projects, including legal documents, website content, news articles, and corporate reports.Upheld strict confidentiality policy when translating personal and diplomatic materials.Provided interpretation and transcription services as needed by corporate clients.Key AchievementsSuccessfully translated over 300 complete projects, ranging from documents to entire websites, from Spanish to English.English-to-Spanish TranslatorApril 2015September 2016Spread the Word Publishers, New York, NYKey Qualifications ResponsibilitiesCompleted an array of services bring English-language material to the Spanish-language market, including translation, transcription, interpretation, and more.Stayed current with latest Spanish-language idioms and cultural references to allow for hyper-realistic translations for modern publications.Provided video conferencing, localization, and personal translation services for clients on a c ase-by-case basis.Key AchievementsEarned Translator of the Year award for Spanish language translations in 2015.EducationBachelor of Arts in Spanish Translation and InterpretingNew York University, New York, NYGraduation: 2014Relevant Coursework: Advanced Linguistics, Business Spanish, Spanish Phonetics and Conversation, Spanish Composition, Translation and Interpreting for Business, Advanced Translation for International Business, Modern Transcription Methods, Translating Fiction.Key SkillsExcellent Verbal, Non-Verbal, and Written CommunicationCultural Awareness IntelligenceTime Management MultitaskingAnalysis ResearchSelf-Management Self-MotivationCreative Writing SkillsCopywriting CopyeditingLanguagesEnglish (American): Native Proficiency (ILR 5, CEFR C2+, ACTFL Distinguished)Spanish (Latin American): Native Proficiency (ILR 5, CEFR C2+, ACTFL Distinguished)Portuguese (Brazilian): Limited Working Proficiency (ILR 2+, CEFR B2, ACTFL Advanced Mid)French: Limited Working Profic iency (ILR 2, CEFR B1, ACTFL Intermediate High)Italian: Elementary Proficiency (ILR 1+, CEFR A2, ACTFL Intermediate Mid)CertificationsAmerican Translators AssociationCertified Translator from Spanish into EnglishAmerican Translators AssociationCertified Translator from English into SpanishAwards2015 Translator of the Year, English to Spanish, Spread the Word PublishersMembershipsFdration Internationale des Traducteurs / International Federation of Translators (FIT)Translators Without Borders (TWB)The International Association for Translation and Intercultural Studies (IATIS)Want to save time and have your resume ready in 5 minutes? Try our resume builder. Its fast and easy to use. Plus, youll get ready-made content to add with one click. See 20+ resume templates and create your resume here.Sample Translator ResumeSee more templates and create your resume here.One of our users, Nikos, had this to say:[I used] a nice template I found on Zety. My resume is now one page long, not three. With the same stuff.Create your resume nowHere are a few teaching guides related to translation resumes:English Teacher Resume Example GuideESL Teacher Resume Example GuideTeacher Resume Example GuideInterpreter Resume Sample GuideTeaching Assistant Resume Example GuideTutor Resume Example GuideHow to Get Online JobsFreelance Work on a ResumeAbove was our idea of the ideal translation resume sample.Lets fix up yours, now.This is how to write a translator resume:1. Choose the Best Format for Your Translator ResumeWhether theyre freelance translator online jobs or cushy translation work for a large corporation, theres a method to your tasks.Same on a resumeTo be sure the hiring manager can interpret what you read, format your translator resume right.Follow these formatting guidelines on a translator resume:Use the resume header to list your resume contact information.Use big, legible resume section titles to differentiate the various sections.The standard resume format is the c hronological resume format, often the best.Choose the best font for a resume. As a translator, you know how difficult it can be to stare at weird fonts all day!Pro Tip: Is a resume PDF or Word doc better? The PDF is almost always better, as it can be read on just about any device the hiring manager chooses to view it on. Use a Word doc if the job description specifically asks for it.2. Write a Translator Resume Objective or SummaryOn a resume, your elevator pitch is the resume objective or summary statement, also called a resume profile.Though its only a short paragraph, this introduction is powerful, if done right. It gives hiring managers an overview of your translation experience and language skills.A resume summary is perfect for when you have tons of experience. This introduction statement breaks down your translating background and language skills. It further wins them over by including a key achievement with numbers to quantify your abilities.A resume objective is the better option when you have little or no experience. This introductory paragraph focuses on your career goals. However, it still provides them with a numbered accomplishment to allow you to stand out as a top translation candidate.Pro Tip: Though theyll read the heading statement first, write it last. With this strategy, youll be able to come up with better morsels of information to include after youve written the rest of the translator resume.3. Create the Perfect Translator Job Description for a ResumeTime to show them you can #i18n like its nobodys businessHow?By knowing how to describe work experience on a resume most effectively.To turn in a translator job description thats davvero eccellente:Add your most recent job first, and follow that with the one before it in reverse-chronological order.Place job titles on top, employment dates below that, the agencys name, and up to 6 bullet points detailing translation-relevant job responsibilities.Start each bullet point entry using action wo rds (e.g., globalized, localized, etc.).Use numbered accomplishments to prove youre the best translator they could hire.Tailor your resume to one specific translation job. Like a text converted via Google Translate, translation employers hate generic resumes.Pro Tip: Are you preparing a resume for the first job as a translator? You still have translation-relevant tasks. Just impress them with job responsibilities related to project management, accuracy, etc.4. Make Your Translator Resume Education Section ShineAs a specialized job requiring intense precision and training, hiring managers for translator jobs place high value on the education in a resume.SoKeep these rules in mind to make an education section theyll admire:Start with your most advanced degree, and go back from there.Include your major, the school name and location, graduation date, and relevant coursework.To really impress them, include extras you might have, such as Latin honors or publications.Dont add high school o n your resume if youve completed a college degree.Pro Tip: What is relevant coursework for translation jobs? Aside from any specialized classes dealing directly with translations, include project management, cultural studies, and classes related to the language pair you deal with.5. Highlight Your Translating Skills on a ResumeFrom 2016 through 2026, translation and interpretation jobs will increase by a whopping 18% in the United States.Thats more than 12,000 translators to compete against.SoWhether for a medical translator job or a legal translation job, choose the right translator skills to wow them with on your resume:20+ Most Important Skills For TranslatorsCultural AwarenessCultural IntelligenceMultitasking SkillsAnalysis ResearchSelf-ManagementSelf-MotivationConsecutive InterpretationsSimultaneous InterpretationsCreative Writing SkillsCopywriting CopyeditingAdherence to DeadlinesAccountabilityExcellent Verbal, Non-Verbal, and Written CommunicationDecision Making SkillsCriti cal Thinking SkillsProblem Solving SkillsTeamwork SkillsCreative Thinking SkillsInterpersonal SkillsTime Management SkillsProject Management SkillsTechnical SkillsButEvery translating job is different, so theyll each require different skills.So dont just take our list word-for-word.Rather, heres a better way:Write down the various professional skills you have connected with translation jobs, including hard and soft skills alike.Find perfect keywords for a resume by looking at the job ads requirements section.Add skills you have which you find also in the job requirements section to your resume.Pro Tip: You wont be able to fit it on your resume, but include samples of your past translation work along with your resume and cover letter. This is a way to prove how skilled you are in translation without just saying it.When making a resume in our builder, drag drop bullet points, skills, and auto-fill the boring stuff. Spell check? Check. Start building your resume here.Create my resume nowWhen youre done, Zetys resume builder will score your resume and tell you exactly how to make it better.6. Add Language Proficiency to Your Translator ResumeYour language skills on a resume are super important for translation jobs (obviously).Thats why were placing the language section just under the resume heading, to give it some prime real estate.Heres how to nail the resume language skills section:List languages in order of your proficiency level, from highest to lowest.If there are regional variations of a language, add the one in which you are familiar in parentheses, e.g., Arabic (Egyptian), German (Swiss).Use a standardized language proficiency level framework from LinkedIn, ILR, CEFR, or ACTFLdont make up your own!Pro Tip: Language skills are skills, but dont group them with your other translation skills. List languages in their own section to ensure they get the viewing time they deserve.7. Add Other Sections to Your Translator ResumeYou have all the basics and necessit ies on your translation resume template.HoweverIf you really want to stand out as a translation job applicant, add some extra sections.There are several good options for a translator resume:Language or translation membershipsTranslation projectsProfessional achievementsPersonal interestsResume volunteer workLicenses and certifications8. Attach a Translator Cover Letter to Your ResumeAre cover letters necessary?Yes.Most hiring managers want a cover letter for a job application.SoHeres how to make a cover letter for translation jobs theyll appreciate:Figure out the format of a cover letter prior to writing.Start with a powerful cover letter introduction.Talk up your language skills and translation experience.Add key achievements to prove your value to the agency.Finish by ending a cover letter with a strong call to action.Weve got more on what to include in a cover letter, the perfect length of a cover letter, and more of the best cover letter advice.Have a look!Pro Tip: As you prepar e for a job interview, remember to follow up on the job application two or three days you send it in.Do you have any questions on writing a translator resume? Having trouble with your sections on language skills, translation certifications, or job experience? Get at us in the comments below, and thanks for reading!

Workwear Staples You Need In Your Wardrobe

Workwear Staples You Need In Your Wardrobe Working in an office environment often means you will accumulate a separate work wardrobe, after all, you don’t necessarily want to wear the same pieces that you head to the office in at the weekend. It’s handy to build up a separate capsule wardrobe of work dedicated items, so what are the staples you should invest in? Tailored Trousers An absolute necessity are good fitting tailored trousers. I know that I couldn’t personally survive work life without these! Invest in a few pairs of trousers in black, navy and maybe even a nice pinstripe. You don’t have to stick to the typical boring office shape of clothing though, mix it up with a nice tailored shape, or perhaps even experiment with a wide leg shape? Office wear doesn’t have to be dull. Try Zara for a great selection of formal trousers at a reasonable price! Relaxed Blazer A loose fitting, relaxed blazer is a great option for the office, not too formal but also dressy enough to be suitably office smart! I personally love an oversized sleeveless blazer, teamed with a shirt underneath, it’s also the perfect look for heading out for post-work drinks. Black is the ultimate staple but why not try out a print? Head to HM for a great selection of blazers and smart jackets. Brogues If you aren’t a fan of wearing heels all day (let’s face it, its hard work) then brogues are a great option for a smart look. If your office isn’t trainer friendly, these still offer comfort whilst remaining smart. Try out Dune for the perfect pair of workwear flats. Roll Neck Sweater For me, these are absolute staples in both my workwear, and everyday life wardrobe! Saviors in the cold winter months, these will keep you warm in the office whilst looking stylish and ready for work, as unfortunately most office don’t permit wearing a duvet!  Invest in staple colours â€" black, grey and navy to start your collection. Try Banana Republic for these. Tote Bag A tote bag is an ultimate must have for your weekdays, perfect for chucking in all of your essentials! Notebook, iPad, phone, 23 pens, lip-gloss, you name it, us women like to carry around a lot of items. Invest in a high quality leather tote that will last years, rather than a trend-led PVC tote. Brands such as Coach do great leather bags, always made to last. Glasses If you sit in front of a computer for the majority of your day then it’s super important that you go for regular eye check-ups to make sure you aren’t putting too much strain on your eyes â€" you only get one pair after all! A pair of stylish glasses are a necessity for prescription wearers, brands such as Miki Moko offer trend led designs that will finish off your outfit just perfectly. Add these staples into your wardrobe and dressing for work will be a breeze! Do you have any must-have items in your work wardrobe? Add some, then mix, match, and have fun!

Best Career Advice Ever Direct From Mom

Best Career Advice Ever Direct From Mom Whats the most  valuable piece of career advice youve ever received? Who did it come from? In my case, the wisest and most significant  guidance has always come from Mom. Yes, even regarding my career. Mom is on the verge of wrapping  up an amazing career, although she humbly reports that its not actually a career.  In her words, Its more like a bunch  of unrelated  jobs where I was just  trying to earn more for my family. My sister I contend  that a sequence of unrelated jobs does not land you a spot as Chief Operating Officer of a bank on  just  a high school education, but Mom remains modest. Despite her COO title. Of course, shes been trying to retire for the past few years, but theres always been a new problem for her to solve. A new challenge to meet. Neither her leadership team, nor her employees want her to go. But finally its looking like shell successfully extract herself later this month. Fingers crossed! Shes a wise old bird, as we tell her. And shes full of gems. Here are a few  of the tips shes provided me over the years. Every one of them has served me well. The  best career advice ever. Moms Best Career Advice Ever My first job interview: Don’t wear that Class of 87 necklace to your job interview. It accentuates  how young you really are. While I was chasing  a  dream job: When they ask if you know how to do something, say Absolutely! And then go learn it. Fast. After I expressed frustration about slackers at work:  Managers reward their best workers with more work. Take it as a compliment and ignore the slackers. Theyre not moving up anytime soon. While I was being gossipy about difficult co-workers: Getting along with your coworkers  is always part of the job. Even when your teammates are  jerks. Demonstrated repeatedly in her work stories: Find a way to satisfy the irate customer without throwing your employee or teammate under the bus. Sometimes tricky, it can be done. When I felt unappreciated at work and wanted to quit on the spot: Most likely, they need you more than you need them. But be respectful about it. Another time I was feeling unappreciated: Hard work will usually be rewarded, if youre patient enough. And if it’s not, they don’t deserve you, so get out. Strategically. After landing a great new job, with a less-than-ideal salary: You don’t get what you deserve…you get what you negotiate. Get better at it. A repeated mantra,  since my kindergarten days: Always be honest. Especially with your employer and your employees. And never steal the office supplies. Another time I was whining about unfairness coworkers: Someday youll hear something that sounds like choo choo! Thats the Karma train. It rarely arrives exactly when you want it to, but itll come. When I considered playing hooky from work: Taking a sick day when you are not actually sick is just wrong. You’ll need that sick day some day. Take these to heart, and you wont regret it. Youll create  a career of which you can be proud. And someday, no matter how hard you try to retire, your team wont  let you go  without a fight. Happy Mothers Day, Mom! And congratulations on your retirement.  Im so very proud of you!

Look For Your Next Job While You Have This One - Personal Branding Blog - Stand Out In Your Career

Look For Your Next Job While You Have This One - Personal Branding Blog - Stand Out In Your Career Ive got a friend, Lyle, who is scared in his job right now. Lyle is 48, working for a large organization, and figures he is only holding on to this job by the skin of his teeth. Lyle spends his days keeping his head down, not offering any opinions, and avoiding trouble of any sort. Hes afraid of every minor mistake, sure that each day will be his last. He even accepted a change in working arrangements that worked against his own interests, just so he could keep his job â€"  a job that he doesnt even like. Petrified to submission Lyle has been petrified into submission, believing himself to be otherwise unemployable, since his original industry has undergone such drastic changes that he could no longer find work in it even if he wanted to. His problem is that he wont even look for a new job, choosing instead to hide in a metaphorical closet, hoping the Bogeyman doesnt find him, but knowing he eventually will. And when the Bogeyman shows up, Lyle will be out on his ear, looking for a new job, all the while worrying that hell never find another one. But if Lyle thought about it, this is the perfect time to start looking. Hes employed, which means companies will think hes employable. He gets to work outside of the organization once in a while, which means he can easily network with other people. And the organization is large enough that if he applies for another position within it, he can easily move. But most importantly, he has the chance to start looking before things are dire, before the Bogeyman shows up and tells him hes fired, and then starts putting the financial squeeze on him. Of course, Lyle needs to work on branding himself as well, making sure hes known to potential hiring managers and anyone else who can refer him to a new position. There are four things Lyle â€" and you â€" can do right now to search for a new job while hes in his old one, all without attracting attention to himself or causing any ripples within the organization: Its okay to start a LinkedIn profile. LinkedIn is so widely used in the business world now, that being on LinkedIn is just like being on Facebook. It doesnt mean youre looking for a job, it means youre looking to make professional connections with people. If youre worried about what people see on your profile, dont connect with people from work, and limit the information that people are allowed to see. Dont use your work email on your LinkedIn profile. For one thing, it makes it more difficult for work people to connect with you, and for another, you want an email address that is always available to you wherever you go (I like Gmail for this purpose). Network with people you meet via LinkedIn, email, and phone calls. Its important to keep in touch with your professional network in order to do your job, but its also a great way to stay top of mind. Phone calls, LinkedIn messages, and emails are all important, and if youre keeping in touch with people related to your current position, then youre just doing your job. Share information, like industry news articles and your own blog posts, with your contacts so you become a resource of information. Answer questions people have and show that youre knowledgeable. Join a professional association in your industry. Hell, join two. This is all being done in the name of professional development, so again it wont look suspicious, but it will give you a chance to network and meet people who may have a line on a new position. Many associations also post new openings on their website or in their monthly newsletter. Keep close track of these new jobs and apply to the ones that interest you. Also, connect with the people at these companies via LinkedIn, and if theres a LinkedIn Group for the association, join it, and start connecting with people. If there isnt, create one and get it running. That will really make you well-known in that field. Create an RSS feed of job postings from the companies you want to work for. A lot of big organizations have job pages on their own sites, rather than relying on the big job boards, which are frankly useless these days. Do this at your home computer, using your home email address (seriously, get a Gmail address), and no one will know that youre even thinking of looking. Connect with people from those companies on LinkedIn too, and find ways to network with them, both online and offline. Become known to them and work with them on outside projects if at all possible. The best time to find a new job is while youre working at the old one. Theres no financial pressure, and you can use your regular job for networking and professional development that could lead to your new one. But being afraid and hiding in the closet hoping you wont be found is not a sound strategy. The chances of the Bogeyman finding you are pretty high, and once he does, youll still have to do all that networking and professional development. Why wait until then to start? Start your job search now, and get paid to do it. Author: Erik Deckers is the co-owner and VP of Creative Services for Professional Blog Service in Indianapolis. He has been blogging since 1997, has been a published writer for more than 24 years, and a newspaper humor columnist for 17 years. Erik co-authored Branding Yourself: Using Social Media to Invent or Reinvent Yourself (Pearson, 2010) and also helped write Twitter Marketing for Dummies.

How to Write Education on Resume

How to Write Education on ResumeHow to write education on resume is very important because you will be eligible for some wonderful job opportunities. If you want to be a principal in some school, then you have to have good education and knowledge.However, you will need to have a good educational background so that you will not be disqualified for a certain position. You will need to read a lot about the job you want so that you will be able to write a proper resume. You can ask your friends and colleagues about the kinds of resumes they are writing or what is their own method of doing it.The first and most important thing to do when you are writing education on resume is to think about your qualifications. You need to know your objective and your main goal when you are going to write a resume. Then you need to consider the following points: the curriculum vitae, the name of the school you graduated from, the semester numbers and the level of education attained by you. Remember, these are not the only things that you should put on your resume but you should put them all on the resume, one by one.The other thing you need to be careful about is the letter of recommendation. You have to make sure that the letter you are going to use to get the letter of recommendation is from someone who knows you very well. If it is from your family or your close friends, you will not be using it. You can ask your relatives and friends for a letter of recommendation.The resume or letter of recommendation is also very important when you are asking for education on resume. You have to make sure that the school you graduated from has a good reputation. You can also check the list of graduates and see if there are any students from your school. Also, you can ask your colleagues, colleagues from the year before, or your friends from high school for their recommendations.The other thing that you should not forget is the passion for your job or for the position you are applying for. If y ou are an engineering student, it is very important that you state this during your education on resume. You have to emphasize that you love science and learning.It is also important to mention the people you knew in high school. You should write down the names of your best friend and your parents. This way, if you need to remember people who graduated from your high school, you will be able to do so.Therefore, writing education on resume is important and should be done right. Always remember that the first thing that you need to do is to define your purpose for writing the resume. Then you can start writing and putting things you want to write on the resume.

The Importance of Klout in a Job Search

The Importance of Klout in a Job Search Have you heard of Klout? Klout measures an individual’s online influence. Coach Wolfgang explains the importance of Klout and you can improve yours.    Specifically, Klout is a social media analytic service that aims to measure an individual’s influence across their social network. Your Klout Score is a number between 1 and 100 that represents your influence across social media. It looks at 400 variables to see what type of content you are creating, who you are engaging with, who is reading your content, who those individuals are sharing your content with, and so on. Your Klout score may be used by airlines, retailers, hotels and other hospitality services. But how is your Klout score being used in the job search process? The work world is rapidly changing. Job seekers often wonder how a social media presence should be used in the job search and if social media can help you get a job. As always, there are no hard and fast rules but, at a minimum, you should be aware of the different social media channels that are out there and ways that you might be evaluated. A few companies may look at your Klout score as a factor in bringing you in for an interview or for a hiring decision. This is especially true if online presence and influence is critical to the position you are seeking (i.e. Public Relations, Marketing, etc). Some individuals in this arena will put their Klout score on their resume. Even if it is not on their resume, it may be an important number to know during the interview. Not only should you know it, but if it is low, you may want to actively work on increasing the score. Just like all social media channels, a job seeker should be aware of how they play in their space. Are they relevant for your industry? Are they relevant for your current position or the next position you are seeking? Are they relevant to the company you are interviewing with? If the answer to those questions are yes, then you need to decide how to incorporate Klout in your job search. We live in a time where the job search is very dynamic. Stay on top of the new tools and technology that are being introduced and know how they might impact you. For many individuals, their Klout score will never come up in their job search. However, there is another segment of the population who needs to know about Klout and know their score. Just like you educated yourself on how blogging, twitter, Facebook, Google+ worked, you can positively or negatively impact your job search, continue to stay educated on new technology and ask yourself how it could impact your job search.

A New Way to Clean Up Digital Dirt

A New Way to Clean Up Digital Dirt The boomers and Gen Xers are often the first ones to point fingers at the Gen Ys for being too relaxed about what they post online. But the way I see it, this generation may actually be the most enlightened when it comes to managing their digital dirt.The New York Times recently reported that many junior and senior high school students are creating aliases on Facebook as a way to keep curious college admissions officers off their trail. Some make simple spelling changes like changing Amy to Aim E. and others get more creative (my favorite name change referenced in the article is the student named Albert who changed his name to Al Isin Wonderland). But the bottom line is that kids arent stupid. They have grown up with this technology and so they in turn are probably the most likely demographic to be able to manipulate it. Perhaps they have found a way to have their digital dirtand eat it too?Dont get me wrongIm not recommending creating an alias as a sound online identity strategy for anyone and obviously as we become established in our careers and referenced under a certain name, the clean up becomes more challenging. But it does make me wonder where these kids will take social media and online identity and what types of tools for hiding, deleting, changing, and manipulating search engine results lie in the not too distant future.My high school junior daughter is familiar with the trend of creating an alias on Facebook and has several friends who have one. She has assured me that she has not created an alias and that her online presence is squeaky clean. But a part of me wonders if having an alias at her age, when life is all about making mistakes, is such a bad thing. I have already thrown out several ideas for her alias and suggested changing her last name from Safani to something like So-Phoney, So-Funny, or So-Rice-a-Roni. Unfortunately, she wasnt amused.Perhaps the takeaway here is that kids are starting to think about their online identity and the consequ ences of their online behavior. And that means they are headed in the right direction.